Kawruh Tembang Jawa (Macapat)
Kawruh Tembang Jawa (Macapat)
1. Maskumambang :
Gambarake jabang bayi sing isih ono kandhutane ibune, sing durung kawruhan lanang utawa wadhon, Mas ateges durung weruh lanang utawa wadhon, kumambang ateges uripe ngambang nyang kandhutane ibune.
ateges
saka tembung kanthi utawa tuntun kang ateges dituntun supaya bisa mlaku ngambah panguripan ing alam ndonya.
tegese kanoman, minangka kalodhangan sing paling penting kanggone remaja supaya bisa ngangsu kawruh sak akeh-akehe.
tegese rasa tresna, tresna marang liyan ( priya lan wanita lan kosok baline ) kang kabeh mau
saka tembung jumbuh / sarujuk kang ateges yen
Nggambarake uripe wong kang lagi seneng-senenge, apa kang digayuh biso kasembadan. Kelakon duwe sisihan / keluarga, duwe anak, urip cukup kanggo sak kaluarga. Mula kuwi wong kang lagi bungah / bombong atine, bisa diarani lagu ndandanggula.
Saka tembung darma / weweh. Wong yen
Saka tembung mungkur kang ateges nyingkiri hawa nepsu angkara murka. Kang dipikir tansah kepingin weweh marang sapadha - padha.
Saka tembung megat roh utawa pegat rohe / nyawane, awit
Yen
April 26th, 2008 at 3:44 pm
waah ini kayak glosary jawa yaaa….kereeen lho
September 11th, 2008 at 6:47 pm
Mas/Mbak pengelola, saya sangat tertarik dengan artikel diatas, seingat saya dulu saya pernah baca tapi sudah lupa. kalo boleh, bisa tidak kasih tahu saya kumpulan2 cerpen bahasa jawa??? ato artikel bahasa jawa lainnya, tapi yang “Ngudari Tembung” atau sejenisnya? maksud saya yang bisa untuk belajar filosofi2 jawa???
Terimakasih atas kesediaanya.
January 6th, 2009 at 11:52 am
Mas/ mbak, saya senang dengan semangat melestarikan kawruh/ bahasa jawa. Saya sampaikan kritik sedikit karena ada kesalahan penulisan ono-> ana, wadhon-> wadon, jelas-> cetha, penting-> wigati, remaja-> taruna/ para mudha, biso-> bisa, keluarga-> kulawarga, sosial-> blaba/ blater,
November 9th, 2009 at 6:41 am
Pak ! kula bade taken Tegese tembang sinom
Sun iki dutaning nata : …………..
Prabu Kenya Majapahit : ………….
Kekasih Damar Sasongko : ………
Atmo mantune Ki Patih : ………….
Magang anyar wak mami : ……….
Lak ta Bhisma Prataningsun : ………
Dinuta Narpati Dyah :………….
Kinen Mocok murdenta ji : ……….
Wis nutata Minakjingga ingsun bando : ….
Terima Kasih atas ketersidiaannya.